Игорь Лисов: «В этот день Середины Лета покажу вам то, что мы сделали вместе с детским хором центра Анны Франк за последние полтора месяца — то есть, за первую половину лета.
В начале мая мы выступили в Выборге, в кирхе, с песенкой I care not for these Ladies Томаса Кэмпиона. Хор пел по английски, я играл на лютне.
Но у меня на тот момент уже был русский текст к ней.
Хор этот текст разучил и уже по русски мы её сыграли-спели по другую сторону Финского залива — в деревне под Петергофом.
На тот момент у меня уже возникла идея снять на это ролик.
К нам присоединились Саша Горбунов со своей ренессансной виллой и Полина Малышева с фаготом.
Параллельно я узнал что эта песня за последние 400 лет превратилась в народный деревенский английский танец, который танцуется с конкретными движениями, по конкретной схеме. (Он так и называется: — I Care Not for These Ladies — English Country Dance).
Я предложил руководителю хора, Любочке Шаромовой, поставить с детьми этот танец. Она передала это их хореографу Екатерине Александровой, и та поставила этот танец с детьми.
В Выборге традиционно, ещё с 90-х, устраивалось майское дерево, где и я бывал не раз. То, что было в начале этого июня у нас с детьми в деревне под Петергофом так и называлось — майское дерево. А то что сегодня — Иванов День, или Купала, в Швеции и на Аландах тоже отмечается как Майское Дерево.
Всё это есть в нашем ролике — и костёр и дерево. Встречайте.»
Свежие комментарии